Compounded treatments pot fi utile atunci când medicul are nevoie de o anumită concentrație, o combinație specifică de substanțe sau de o formă de administrare care nu este disponibilă într-un medicament standardizat ori care nu răspunde nevoilor individuale ale pacientului. În contextul acestui articol, personalizarea poate viza, de exemplu, prepararea capsulelor, adaptarea excipienților sau asocierea mai multor substanțe într-o formulă prescrisă.
Compounded treatments nu sunt în mod automat mai eficiente decât medicamentele standardizate. Acestea trebuie preparate în farmacie, pe baza unei prescripții și a unei indicații medicale clare, cu respectarea cerințelor privind stabilitatea, compatibilitatea și siguranța formulei.
În acest context, prepararea magistrală poate permite individualizarea unei formule care conține nitrofurantoină, în concentrația și forma prescrise de medic, atunci când variantele standardizate disponibile nu răspund în mod adecvat nevoilor pacientului.