Dozarea medicamentelor standardizate pentru animale poate fi dificil de realizat de catre proprietar, mai ales daca sunt necesare cantitati mici sau daca doza recomandata a fi administrata este greu de obtinut din concentratia care este disponibila pe piata.
In cazul substantelor cu indice terapeutic limitat, o aproximare, o „rotunjire” la cea mai apropiata diviziune masurabila poate determina niveluri toxice sau supradozari.
Preparatele de laborator personalizate permit obtinerea unor concentratii adecvate ale substantelor active, realizandu-se astfel dozari precise, care minimizeaza aparitia reactiilor adverse si a fenomenelor de supradozare accidentala. Titrarea substantelor de concentratie crescuta facuta de un farmacist care stapaneste bine tehnicile de preparare farmaceutica permite modificarea dozelor pentru a putea fi usor manipulate si administrate cu precizie de catre proprietar.
La fel ca si proprietarii lor, animalele de companie sunt unice. Acestea sunt de diferite rase, varste, forme si dimensiuni si pot fi sensibile la anumite ingrediente, precum lactoza. Drept urmare, nu toate medicamentele disponibile in comert sunt adecvate pentru administrare.
In aceasta situatie, medicul veterinar poate recomanda un preparat dedicat sub forma de sirop aromat, cu o alta forma de dozare avand cantitatea de substanta activa necesara.